Mensch, – du hast Recht … pass darauf auf!
Projektorientierter Austausch der Gesamtschule Paderborn-Elsen mit dem Ersten Gymnasium Sarajevo
Nach einer spannenden Zeit in Sarajevo sind im Rahmen des vom PAD (Pädagogischer Austauschdienst der Kultusministerkonferenz) geförderten Projekts vom 16.09.–23.09.2025 die Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Elsen mit ihren Familien in der Gastgeberrolle. Danke!
Es ist vielerorts nicht gut bestellt um die Wahrung der Menschenrechte – ein Grund mehr, den Fokus darauf zu legen und sich um ausdrucksstarke Fotografien zu bemühen, die sich mit dem „Menschsein und menschlich sein“ auseinandersetzen. Übergeordnet geht es darum, menschenrechtliches Handeln zu stärken und Fotografien sowie Texte zu erstellen, die dieses thematisieren und entsprechende Denkanstöße geben können.
Angeregt durch eine Bilderserie der Süddeutschen Zeitung „Sagen Sie jetzt nichts“ haben die Schülerinnen und Schüler vorformulierte Menschenrechtsfragen gestisch und mimisch beantwortet. Dazu wurden entsprechende Bilderserien erstellt, die sowohl in einer analogen Ausstellung als auch auf der Homepage gezeigt werden.
Parallel wurde das Fotolabor in Betrieb genommen. Nach der Filmentwicklung von analogen Schwarz-Weiß-Aufnahmen aus der Zeit in Sarajevo wurden Abzüge individueller Porträts erstellt. Dabei stellte sich natürlich auch die Frage nach dem sich verändernden Wirklichkeitsgehalt analoger oder digitaler Bilder. Der Einblick und das Experimentieren mit der analogen Fototechnik gaben in dieser Hinsicht spannende Einsichten in die Entwicklungsgeschichte der Fotografie.
Nach einem herzlichen Empfang im Rathaus durch die stellvertretende Bürgermeisterin Frau Kramm ging es im Rahmen einer kleinen Stadtführung entlang der bedeutendsten Wahrzeichen der Stadt Paderborn zum kürzesten und namengebenden Fluss Deutschlands. In und an der Pader war im Rahmen der Kunstaktion Tatort Paderborn – „Der Fluss bin ich“ vor allem die Aktion des Künstlers Manfred Webel zentral. Unter dem Motto „Be Pader my friend“ zeigte er mehrere große Bubbles aus Edelstahl, welche u. a. auf die Fähigkeit von Mikrobubbles hinweisen, Wasser beispielsweise von Mikroplastikbestandteilen zu befreien. Der anschließende Besuch im roten Kunstcontainer des Künstlers war geprägt von spannenden Mitmachaktionen aus der Werkreihe „Bitte berühren!“ und der Möglichkeit, Fotografien der Mikrobubbles mit Hilfe von Nadel und Faden sowie entsprechender Stickerei zu transformieren.
Im Rahmen eines Besuches der Wewelsburg Paderborn wurde allen, während der sehr empathischen, englischsprachigen Führung bewusst, was es bedeutet, wenn die Macht in die falschen Hände gerät. Das Museum Wewelsburg setzt Zeichen gegen Rechts und beklagt den zunehmenden „Erfolg“ rechter Propaganda.
Freizeitaktivitäten wie Wasserskifahren und Bowling sorgten für einen gewissen Ausgleich zwischen den Arbeitsphasen. Nach der gemeinsamen Ausstellungsorganisation mit entsprechender Rückschau trafen sich alle zum gemeinsamen Abendessen, bevor es mit dem Bus und einem Stopp in Salzburg zurück in die eigene Heimatstadt Sarajevo ging. – Mensch, du hast Recht.
Allen Beteiligten vielen Dank!
Unsere Partnerschule das Erste Gymnasium von Sarajevo
Weitere Impressionen des Austausches
Auf Englisch:
Here’s the English translation of your text:
Human being – you have rights … take care of them!
Project-oriented exchange between Gesamtschule Elsen and the First Gymnasium Sarajevo
After an exciting time in Sarajevo, the students of Gesamtschule Elsen, together with their families, took on the role of hosts as part of the PAD (Pedagogical Exchange Service of the Conference of Ministers of Education) program from September 16–23, 2025. Thank you!
The protection of human rights is not in good shape in many places – all the more reason to focus on it and to strive for expressive photographs that deal with “being human and acting humanely.” Above all, the aim is to strengthen action in favor of human rights and to create photographs as well as texts that address these issues and can provide food for thought.
Inspired by a photo series from the Süddeutsche Zeitung entitled “Say Nothing Now”, the students responded to pre-formulated human rights questions using gestures and facial expressions. Corresponding photo series were created and are being presented both in an analogue exhibition and on the school’s homepage.
At the same time, the photo lab was put into operation. After developing analogue black-and-white film from their time in Sarajevo, individual portrait prints were produced. Naturally, this also raised questions about the changing reality conveyed by analogue versus digital images. The insights and experiments with analogue photographic techniques offered exciting perspectives on the history of photography.
After a warm welcome at the town hall by Deputy Mayor Ms. Kramm, the group went on a short city tour along Paderborn’s most important landmarks, including the shortest river in Germany, which gave the city its name. In and around the Pader, the art project Crime Scene Paderborn – “I Am the River” focused on the work of artist Manfred Weber. Under the motto “Be Pader my friend”, he presented several large stainless steel bubbles, which, among other things, highlight the ability of microbubbles to purify water from microplastic particles. The subsequent visit to the artist’s red art container was marked by interactive activities from his series “Please Touch!” and the opportunity to transform photographs of microbubbles with needle, thread, and embroidery.
During a visit to the Wewelsburg in Paderborn, the very empathetic, English-language tour made everyone aware of what it means when power falls into the wrong hands. The Wewelsburg Museum takes a clear stance against right-wing extremism and laments the increasing “success” of right-wing propaganda.
Leisure activities such as water skiing and bowling provided a welcome balance between working phases. After organizing the exhibition and reflecting together, everyone gathered for a farewell dinner before returning by bus, with a stop in Salzburg, to their hometown of Sarajevo. – Human being, you have rights.
Many thanks to everyone involved!
Unsere Partnerschule das Erste Gymnasium von Sarajevo
Weitere Impressionen des Austausches