Englisch

„To be or not to be – das ist hier die Frage“

Englisch an der Gesamtschule Paderborn-Elsen

Das Unterrichtsfach Englisch ist ein Kernfach und hat aufgrund der rapiden globalen Entwicklung eine besondere Bedeutung in der schulischen Laufbahn der Jugendlichen. Die politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Ereignisse weltweit beeinflussen das unterrichtliche Geschehen maßgeblich.

Ziele des Englischunterrichts sind die Stärkung der interkulturell-kommunikativen Kompetenzen, der funktional-kommunikativen Kompetenzen, der Text- und Medienkompetenz, des Sprachbewusstsein und der Sprachlernkompetenz.

In den Jahrgangstufen 5 und 6 erfolgt der Englischunterricht im Klassenverband. Ab der Jahrgangsstufe 7 wird der Unterricht differenziert in Grund- und Erweiterungskursen angeboten. Das Unterrichtsfach Englisch wird in allen Jahrgängen der Sekundarstufe I vierstündig unterrichtet.

In der gymnasialen Oberstufe werden jährlich ein bis zwei Leistungskurse angeboten.

Praktische Erfahrungen können die Schüler im Rahmen zweier Fahrten nach England sammeln. Im Jahrgang 8/9 wird eine einwöchige Fahrt nach Canterbury angeboten, bei der die Schüler und Schülerinnen in Gastfamilien leben und bei verschiedenen Tagesausflügen, u.a. nach London, einen Einblick in den British Way of Life gewinnen können.

In der Q1 können die Schüler und Schülerinnen ein vierzehntägiges Praktikum in der Partnerstadt Bolton absolvieren. Sie haben die Möglichkeit, z.B. bei einem lokalen Radio, in einem Theater, in Kindergärten und Grundschulen oder verschiedenen Sportzentren, ein Praktikum in einem englischsprachigen Land zu machen.

Außerdem besteht die Möglichkeit, das Cambridge Certificate sowohl in der Sekundarstufe I als auch in der Sekundarstufe II zu erwerben.

  • Familie, Freunde und Freizeit

  • Musik, Sport und Medien

  • Schule und Schulalltag in verschiedenen englischsprachigen Ländern (u. a. USA, Großbritannien, Irland, Australien, Kanada)

  • Einblicke in Traditionen, Wertsysteme und Identitäten der englischsprachigen Länder

  • Partnerschaft, Liebe, diverse Aspekte der Jugendkulturen

  • Chancen und Risiken des wissenschaftlichen Fortschritts und technologischen Wandels

  • Berufliche Interessenprofile und Bewerbungen

Projektkurs Auslandspraktikum der Q1 in Bolton auch 2023 wieder erfolgreich absolviert

Das Auslandspraktikum in Bolton, England, das im Jahrgang Q1 im Rahmen eines Projektkurses an der Gesamtschule Paderborn-Elsen angeboten wird, war auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg.

Unter der Leitung und Betreuung von Nina Schumacher und Silvia Sporkmann absolvierten drei Schüler und 16 Schülerinnen vom 19. – 30.3.23 ein knapp zweiwöchiges Praktikum in verschiedenen Betrieben in Bolton, der Partnerstadt Paderborns, z.B. im örtlichen Theater, dem Octagon Theatre, im Bolton Museum, in verschiedenen Grundschulen, im Royal Bolton Hospital, beim Radiosender Bolton FM oder auch bei dem professionellen Fußballclub Bolton Wanderers. Die Paderborner:innen lernten somit neben den fachlichen Grundlagen den englischen Arbeitsalltag sowie auch kulturelle Unterschiede kennen. Alle wurden vom ersten Tag an sehr herzlich aufgenommen und unterstützt.

Highlights der Fahrt, die in diesem Jahr teilweise auch von unserem Schulleiter, Herrn Dr. Martini, begleitet wurde, waren sicherlich der Tagesausflug nach Manchester sowie die Abschlussfeier und der Besuch des historischen Rathauses von Bolton.

In Manchester bot Elke Neumann, die die Fahrt in diesem Jahr nach über 20 Jahren zum letzten Mal begleitete, interessierten Schüler:innen eine kurze Stadtführung an. Auch bummeln, shoppen und snacken stand an diesem Tag natürlich auf dem Programm, bevor es abends mit dem Bus wieder zurück in das Anderton Centre, unserer Unterkunft, ging.

Zur Abschlussfeier am letzten Abend folgten Vertreter:innen aller Partnerbetriebe unserer Einladung in das Anderton Centre. Alle Teilnehmer:innen stellten ihre Betriebe und Erfahrungen während der Zeit auf Englisch vor, wofür sie viel Applaus und Komplimente ernteten.

Am letzten Tag erhielten wir die Gelegenheit, Boltons historisches Rathaus von innen zu sehen. Außerdem nahm sich die stellvertretende Bürgermeisterin, Linda Thomas, viel Zeit für uns und beantwortete viele Fragen.

Um das Praktikum zu einem runden Abschluss zu bringen, fand im Mai eine feierliche Zertifikatsverleihung in unserer Aula statt, bei der die Teilnehmer:innen auch vor ihren Eltern und Lehrkräften noch einmal von ihren Erlebnissen berichten konnten.

Die Jugendlichen machten wichtige Erfahrungen, die sie nie vergessen und von denen sie wohl ihr Leben lang profitieren werden.

Alle Teilnehmer:innen bedanken sich herzlich bei der Stadt Paderborn und der Osthushenrich-Stiftung für ihre Unterstützung der Fahrt.

Abitur in der gymnasialen Oberstufe und die Projektkurse an der Gesamtschule Paderborn-Elsen

Gruppenfoto im historischen Rathaus mit der stellv. Bürgermeisterin Linda Thomas
Gruppenfoto mit Claudia Holle von der Osthushenrich-Stiftung (Förderer der Fahrt)
Das Orgateam des Auslandspraktikums Bolton in Manchester: Frau Neumann, Frau Sporkmann, Frau Schumacher und Schulleiter Herr Dr. Martini (von re nach li)
Gruppenfoto von der Zertifikatsverleihung am 9. Mai in der Aula der Gesamtschule

Teilnehmer des Bolton work experience hinterlassen großartigen Eindruck

In den letzten beiden Unterrichtswochen vor den Osterferien flog der Projektkurs „Bolton work experience“ mit ihren beiden Lehrern Herrn Hörstmann und Frau Hofacker nach Großbritannien. Die Schülerinnen und Schüler der Q1 arbeiteten während der Zeit in unterschiedlichen Betrieben in der Paderborner Partnerstadt. Zu den Betrieben hat die für das Projekt verantwortliche Lehrerin Elke Neumann über zehn Jahre intensiven Kontakt aufgebaut.

Alle Schülerinnen und Schüler nutzten die Zeit, um bemerkenswerte Eindrücke zu sammeln. Sie bekamen einen Einblick in die Arbeit des örtlichen Bundesligavereins Bolton Wanderers, hospitierten in verschiedene Kindergärten und Schulen, moderierten im lokalen Radio, unterstützten die Arbeit im Theater und Museum oder begleiteten die Musikschule.

An den Wochenenden erhielten die jungen Menschen zahlreiche Einladungen, z.B. zu Konzerten, Theateraufführungen, Fußballspielen oder auch einem kongolesischen Gottesdienst. Am letzten Tag wurde der Kurs vom Bürgermeister empfangen und sehr humorvoll durch das Boltoner Rathaus geführt. Beindruckt von der britischen Gastfreundschaft und Höflichkeit und voller neuer Eindrücke kehrt der Projektkurs nach Hause, der in Bolton Unglaubliches geleistet hat.

Projektkurse der gymnasialen Oberstufe

„Praxissemester International“ – Besuch aus den USA an der Gesamtschule

Am Dienstag, den 1. April besuchten 18 Lehrerinnen und Lehrer aus Atlanta, Georgia im Rahmen des Projekts "Praxissemester International" der Uni Paderborn die Gesamtschule Elsen. 

Die Kolleginnen und Kollegen wurden zunächst von unserem Schulleiter Herrn Dr. Martini begrüßt. Im Anschluss daran präsentierten Schülerinnen und Schüler des Englisch E-Kurses 8b/e unsere Schule in Form eines kurzen Vortrags. Unterstützt wurden sie dabei durch Chiann Suggs, unsere Praxissemesterstudierende vom Bagwell College in Atlanta, die bereits seit Februar an unserer Schule ist.

Die Schülerinnen und Schüler führten dann die Kolleginnen und Kollegen aus den USA in Kleingruppen durch unsere Schule und zeigten ihnen die einzelnen Gebäude, Klassen- und Fachräume, die Mensa und die Bibliothek. Natürlich alles auf Englisch! Sie hatten dies zuvor im Englischunterricht erarbeitet und erprobt.

Schließlich gab es noch eine Austauschrunde, in der die Unterschiede der beiden Schulsysteme diskutiert wurden und beide Seiten Fragen stellen konnten.

Die einmalige Gelegenheit 18 "native speaker" im Unterricht zu haben und sich in der Fremdsprache austauschen zu dürfen (und zu müssen), wurde von allen Beteiligten als großer Gewinn wahrgenommen. Mit leuchtenden Augen erklärte ein Schüler den Verantwortlichen: „So viel Englisch habe ich noch nie gesprochen. Das macht richtig Spaß!“ Die Kolleginnen und Kollegen aus Atlanta lobten die guten Englischkenntnisse unserer Schülerinnen und Schüler und waren begeistert von ihrer offenen und herzlichen Art.

Eingerahmt wurde das Projekt von verschiedenen Fortbildungsveranstaltungen an der Uni Paderborn sowie einem "Meet & Greet" mit den Verantwortlichen des Fachbereichs Anglistik / Amerikanistik, dem PLAZ sowie Studierenden und Vertreterinnen und Vertretern der beteiligten Schulen.

Die Ausbildungsbeauftragten Mareike Burkhardt und Britta Ewers, die das Projekt stellvertretend für unsere Schule begleiten, freuen sich auf die weitere Arbeit im Rahmen des Austauschprogramms, an dem perspektivisch Schülerinnen und Schüler, Studierende sowie Lehrerinnen und Lehrer teilnehmen sollen.

 

Das Fach Englisch an der Gesamtschule Paderborn-Elsen

Lehrerinnen und Lehrer aus den USA mit den Ausbildungsbeauftragten Mareike Burkhardt und Britta Ewers
Lehrerinnen und Lehrer aus den USA & beteiligte Schülerinnen und Schüler Jahrgang 8

„Write for Rights“ – Schreiben für die Menschenrechte Ein Projekt der Q1

„Ich lebe noch wegen dieser Briefe“, schreibt Moses Akatugbu, 16 Jahre aus Nigeria, der wegen angeblichen Handydiebstahls festgenommen und nach 10 Jahren in der Todeszelle frei gelassen wurde.

„Diese Briefe“ – das sind Briefe aus dem Projekt der weltweit größten Menschenrechtsorganisation Amnesty International „Write for Rights“ oder „Schreiben für die Freiheit“, das zum wiederholten Mal im Dezember, dem Monat der Menschenrechte, durchgeführt wurde.

Jetzt waren Schülerinnen und Schüler der Q1 unter Leitung ihrer Religionslehrerin Christine Wiegand und ihrer Englischlehrerin Silvia Sporkmann mit großem Engagement dabei!

Ziel der "Write for Rights"-Kampagne ist, Briefe an Personen zu schreiben, die in Folge von Menschenrechtsverletzungen in (politischer) Gefangenschaft sind und auf diese Weise Solidarität und Betroffenheit erfahren und Kraft schöpfen können.

Parallel schrieben die Schüler*innen Briefe an Regierungsmitglieder derjenigen Staaten, in denen die Menschenrechtsverletzungen begangen wurden, um auf den Umstand hinzuweisen und um die Freilassung bzw. ein faires juristisches Verfahren für die Betroffenen zu erbitten.

Die Schüler*innen bereiteten sich intensiv auf ihr Vorhaben vor, informierten sich, beleuchteten einzelne Fälle von Menschenrechtsverletzungen und recherchierten zu den Aktivitäten und Zielen von Amnesty International. Sie fanden sich schließlich zu einer Schreibwerkstatt zusammen und formulierten ihre Briefe an die Regierungsmitglieder, sowie Menschrechtsaktivisten*innen. Alles auf Englisch!

So konnte neben dem politischen und sozialen Engagement auch die englische Sprache sinnvoll eingesetzt und trainiert werden. Alle Beteiligten waren so motiviert und begeistert von der Idee, dass eine Fortführung des Projekts im nächsten Schuljahr bereits in Planung ist.

 

Weitere Informationen zum Briefmarathon (Write for Rights) findet man

hier in deutscher Sprache:

https://www.amnesty.de/schreib-fuer-freiheit-briefmarathon-2021 und hier

in englischer Sprache:

https://www.amnesty.org/en/get-involved/write-for-rights/

 

Englisch an der Gesamtschule Paderborn-Elsen

Religion an der Gesamtschule Paderborn-Elsen

Englische Gastfreundschaft, zwei Tage London, gutes Wetter und Strand – die Reise des 8. Und 9. Jahrgangs nach Großbritannien vom 08.09.-13.09.2019

Am Sonntag, den 08. September 2019 brach in den frühen Morgenstunden unsere Gruppe von 45 Acht- und Neuntklässlern zur Fahrt nach Herne-Bay in der Nähe von Canterbury/Großbritannien auf. Unser Ziel war es Land und Leute kennen zu lernen, etwas über Shakespeare zu erfahren und unsere Englischkenntnisse zu verbessern. Schon bei der Ankunft waren wir begeistert von der Herzlichkeit der ausgesuchten Gastfamilien, in denen die Schüler in Zweier- bis Vierergruppen untergebracht waren.

Am Montag ging es zunächst nach Dover. Die riesige Burganlage des Dover Castle beeindruckte uns alle trotz des starken Küstenwinds sehr.  Wir konnten die imposante Aussicht auf den Ärmelkanal genießen und das unterirdische Krankenhaus aus dem zweiten Weltkrieg besichtigen. Im Anschluss stand ein Besuch des Küstenortes Herne Bay an, der besonders für seinen Strand und sein englisches Flair bekannt ist. Auch wenn das Wetter nicht ganz so gut war, wagten es einige doch, ihre Füße im Meer zu baden.

Am nächsten Tag brachen wir nach London auf. Unser Ausgangspunkt war das Royal Observatory mitten im Park in Greenwich. Die Aussicht auf die Hochhäuser der Banken in den Docklands war beindruckend (siehe FotoEnglisch). Nach einem kurzen Rundgang durch das Zentrum von Greenwich sowie einem Besuch des National Maritime Museum, durften Schüler und Lehrer die Köstlichkeiten und die Handwerkswaren im Greenwich Market erkunden. Ob aus Asien, Polen, Madagaskar oder Äthiopien, hier konnte jeder etwas zum Essen oder ein Andenken finden.

Mittags fuhren wir mit dem Boot ins Stadtzentrum von London. Bei Sonnenschein sahen wir etliche Sehenswürdigkeiten entlang der Themse bis Westminster, die von unserem Guide äußerst humorvoll erläutert wurden. Dann hieß es laufen. Wir erkundeten fußläufig diverse Sehenswürdigkeiten, wie den Big Ben, Houses of Parliament, Westminster Abbey, Downing Street und Trafalgar Square.

Der zweite London-Tag begann mit einem Besuch des Tower of London. Nach einer Mittagspause machten wir uns auf den Weg zum Workshop am Globe Theater. In der beeindruckenden Kulisse des originalen Shakespeare-Nachbaus nahmen wir zunächst an einem Schauspielworkshop mit einem Schauspieler des Globe Theaters teil und erfuhren anschließend allerhand über das Theater und Schauspiel zur Zeit Shakespeares.

Am Donnerstagmorgen hieß es schon Abschied nehmen von den Gastfamilien. Dann ging es mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Canterbury, wo wir die beeindruckende Kathedrale besuchten und im Anschluss die wunderschöne Altstadt von Canterbury erkundeten. Am Ende des Tages ging es dann im Bus über Nacht zurück nach Elsen.

Englisch an der Gesamtschule Paderborn-Elsen

Ehrung für besondere Leistung beim weltweiten nsi-Wettbewerb durch Regierungspräsidentin Frau Thomann-Stahl

Die Regierungspräsidentin Frau Thomann-Stahl machte sich auf den Weg zur Gesamtschule Paderborn-Elsen, um am Dienstag, 06. November 2018 die besonderen Leistungen einer Schülergruppe aus dem aktuellen Jahrgfang 8 und deren Lehrerin im Rahmen einer kleinen Feier zu ehren.

Die Schülerinnen und Schüler vom E-Kurs von Frau Bentler haben im Schuljahr 2017/18 im Rahmen eines "First World War"-Projekts englische Gedichte verfasst. Damit nahmen sie an dem weltweit ausgeschriebenen nsi-Poetry Competition teil (https://www.neversuchinnocence.com/poetry-and-art-competition). Die Ehrung bestand aus der offiziellen Einladung zu den Games of Remembrance als Würdigung ihrer Ergebnisse im nsi poetry competition (https://www.gamesofremembrance.com/).

Die Anerkennung erhielten die folgenden Schülerinnen und Schüler:

Annabell Anderson

Joey Collins

Nele Gutzmann

Quentin Hübner

Ronja Neisemeier

Lena Reermann

Elias Schröter

und natürlich ihre Lehrerin Frau Christine Bentler.

 

Aktuell sind die Achtklässler zurück aus Nottingham in England, wo sie an den "Games of Remeberance" teilgenommen haben.

In beiden lokalen Zeitungen (Neue Westfälische und Westfalen-Blatt) sind Artikel über dieses außergewöhnliche Projekt erschienen und auf dieser Homepage eingefügt.

Am Sonntag, 11.11.2018 um 15.00Uhr findet im Dom eine deutsch-britische Friedensandacht statt, ausgerichtet vom Kreisverband PB des Volksbundes Dt. Kriegsgräberfürsorge e. V., dabei wird der Landrat Herr Müller das Gedicht von Lena Reermann vortragen.

 

Englisch an der Gesamtschule Paderborn-Elsen

Im Rahmen der Feier stellten stellvertretend für alle teilgenommenen SchülerInnen (Lucas Wensel, Joey Collins, Luci Rose De Sousa und Quentin Hübner) vor, wie sie über mehrere Monate sehr individuell am Projekt gearbeitet haben. Fotos: Britta Ewers
Wir senden herzliche Grüsse vom Paderborner Flughafen und freuen uns alle auf die Zeit in Nottingham. Es geht mit Zwischenstop in Frankfurt nach Manchester airport. Von dort geht es per Zug ans Ziel ...

Erfolgreicher Start des Schulprojekts Cambridge English

Im vergangenen Schuljahr 2017/18 hatten die Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Paderborn-Elsen zum ersten Mal die Möglichkeit, sich in einem Zusatzkurs auf die Cambridge Prüfungen zum Erwerb von Sprachzertifikaten vorzubereiten. Die Vorbereitungen waren auf die weltweit bekannten und von über 30.000 Bildungseinrichtungen und Unternehmen anerkannten Nachweise qualifizierter Sprachkenntnisse in Englisch abgestimmt und ergänzten so den üblichen Englischunterricht.

Die Chance der Zusatzqualifikation haben viele Schülerinnen und Schüler genutzt und sich ein Jahr lang, in zwei Kursen mit unterschiedlichen Niveaustufen, auf den Erwerb der Sprachzertifikate vorbereitet und dabei ihr Sprachinteresse und –talent unter Beweis gestellt. Nach der erfolgreichen Teilnahme, an den im Juni durchgeführten Sprachprüfungen, durften Schulleitung und Kursleitung den 19 Absolventinnen und Absolventen recht herzlich gratulieren und das hochgeschätzte Sprachzertifikat überreichen.

Für die Schule steht fest, dass die Vorbereitungskurse auch in den kommenden Jahren fester Bestandteil des Schulprofils sein müssen und die Erweiterung auf den Bereich der Sekundarstufe II, als obligatorisch anzusehen ist.

Englisch

Filmpremiere „Much Ado About Nothing“ am 06. Februar 2018 um 19 Uhr

Im Rahmen unserer Abitursonderleistung haben wir, Annalena Eming und Martin Wiebe, eine von uns modernisierte Version des Shakespeare Dramas „Much Ado About Nothing“ verfilmt. Bei einer Abitursonderleistung handelt es sich um ein zusätzliches 5. Abiturfach. Diese Note wird genauso gewichtet wie eine Abiturklausur.


Unser Film thematisiert zwei unterschiedliche Interpretationen von wahrer Liebe. Auf der einen Seite wird die Geschichte von Hero und Claudio dargestellt, wobei es sich um die sogenannte romantische Liebe auf den ersten Blick handelt.

Jedoch liegt der Fokus unseres spannenden Films auf der Beziehung von Beatrice und Benedick, welche deutlich anders verläuft. Die beiden Charaktere wollen nichts von dem Thema Liebe wissen, bis sie von ihren Freunden ausgetrickst werden, um zu merken, was sie füreinander wirklich empfinden.

 

Beide parallel verlaufenden Geschichten sind von Höhen und Tiefen geprägt.


Es stellt sich nun die Frage: Welche Liebe hat Zukunft?

 

Damit Sie das herausfinden können, laden wir Sie hiermit ganz herzlich zu unserer Filmpremiere am Dienstag, den 06. Februar 2018 in die Aula der Gesamtschule Paderborn-Elsen ein.

 

Durch Ihr Erscheinen würden Sie unser zusätzliches, freiwilliges Engagement im Fach Englisch würdigen, worüber wir uns sehr freuen würden!

Hier geht es zu dem Trailer.

Reise des 8. und 9. Jahrgangs nach Großbritannien

Englische Gastfreundschaft, zwei Tage London, gutes Wetter und Strand –
die Reise des 8. und 9. Jahrgangs nach Großbritannien vom 10.09-15.09.2017

Am Sonntag, 10. September 2017 brach in den frühen Morgenstunden unsere Gruppe von 45 Acht- und Neuntklässlern zur Fahrt nach Herne-Bay in der Nähe von Canterbury/Großbritannien auf. Unser Ziel war es Land und Leute kennen zu lernen, etwas über Shakespeare zu erfahren und unsere Englischkenntnisse zu verbessern. Schon bei der Ankunft waren wir begeistert von der Herzlichkeit der ausgesuchten Gastfamilien, in denen die Schüler in Zweier- bis Vierergruppen untergebracht waren.

Am Montag ging es zunächst nach Dover. Die riesige Burganlage des Dover Castle beeindruckte uns alle trotz des starken Küstenwinds sehr.  Wir konnten die imposante Aussicht auf den Ärmelkanal genießen und das unterirdische Krankenhaus aus dem zweiten Weltkrieg besichtigen. Im Anschluss stand ein Besuch der Küstenstadt Broadstairs an, die besonders für ihren Strand und ihr sehr englisches Flair bekannt ist. Bei bestem Wetter konnten wir sogar unsere Füße im Meerwasser abkühlen.

Am nächsten Tag brachen wir nach London auf. Unser Ausgangspunkt war das Royal Observatory mitten im Park in Greenwich. Die Aussicht auf die Hochhäuser der Banken in den Docklands war beindruckend. Nach einem kurzen Rundgang durch das Zentrum von Greenwich, durften Schüler und Lehrer die Köstlichkeiten und die Handwerkswaren im Greenwich Market erkunden. Ob aus Asien, Polen, Madagaskar oder Äthiopien, hier konnte jeder etwas zum Essen oder ein Andenken finden.

Mittags fuhren wir mit dem Boot ins Stadtzentrum von London. Bei strahlendem Sonnenschein sahen wir etliche Sehenswürdigkeiten entlang der Themse bis Westminster, die von unserem Guide äußerst humorvoll erläutert wurden. Dann hieß es laufen. Wir erkundeten im Rahmen einer Foto-Challange fußläufig diverse Sehenswürdigkeiten, wie den Buckingham Palace, Tower of London, Oxford Street, Piccadilly Circus, Trafalgar Square, Covent Garden u.v.m.

Der zweite London-Tag am Mittwoch war geprägt vom Workshop am Globe Theater. In der beeindruckenden Kulisse des originalen Shakespeare-Nachbaus durften wir zuerst bei Theaterproben eines neuen Stücks zuschauen und erfuhren allerhand über das Theater und Schauspiel zur Zeit Shakespeares. Anschließend durften wir mit einem Schauspieler des Globe Theater Romeo und Julia in kleinen Passagen und mit mitreißenden Anleitungen nachspielen.

Am Donnerstagmorgen hieß es schon Abschied nehmen von den Gastfamilien. Dann ging es mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Canterbury, wo wir die beeindruckende Kathedrale besuchten und im Anschluss die wunderschöne Altstadt von Canterbury erkundeten. Am Ende des Tages ging es dann im Bus über Nacht zurück nach Elsen.

Schüler und Schülerinnen der Jahrgänge 8 und 9 – beeindruckt von der Aussicht auf die Hochhäuser der Banken von Docklands
Sprung zu den London Docklands - Ergebnis des Fotowettbewerbs während der Fahrt

Schülerinnen und Schüler der Gesamtschule Paderborn-Elsen trotzen dem Brexit

Auch in diesem Schuljahr hieß es wieder: „Raus aus der Schule! Rein ins (Berufs-) Leben!“

19 Schülerinnen und Schüler des 12. Jahrganges der Gesamtschule Paderborn - Elsen, machten sich gemeinsam mit ihren Lehrern Elke Neumann und Heiko Döring auf zum Betriebspraktikum nach Bolton. Das internationale Betriebspraktikum in Paderborns Partnerstadt Bolton ist seit 20 Jahren fester Bestandteil des Schulprogramms der Gesamtschule.

Neben interessanten Tätigkeiten in Kindergärten, Schulen und Hotels gab es auch außergewöhnliche Praktikumsstellen. So konnte Luisa Linden beim weit über Bolton hinaus bekannten ‚Octagon Theatre‘ ganz in die Welt des Theaters eintauchen.

„Life on air“ - Dominic Gogol bekam die Gelegenheit, den Machern des lokalen Radiosenders Bolton FM über die Schulter zu schauen und gemeinsam mit 6 Mitschülern eine eigene einstündige Sendung zum Thema "Paderborner in Bolton "zu gestalten. „Eine Matheklausur ist gar nichts dagegen!“, meinten die Schüler anschließend.

Wer wollte nicht schon immer mal wissen, wie genau Politiker ihren Tag verbringen? Egor Ankudinov ist nun bestens informiert. Er begleitete Councillor John Walsh, den ehemaligen Vorsitzenden der Konservativen Partei im Nordwesten Englands, an seinen vielfältigen Arbeitstagen im Bolton Council.

Fußball nicht nur als Profisport, sondern auch als eine soziale Einheit, die emotionalen Halt und Gemeinschaft bietet – das konnte Clara Bergmann erleben, die die Möglichkeit hatte, in der Charity-Abteilung des Fußball Clubs Bolton Wanderers zu arbeiten. Von der sportlichen Begeisterung Boltons konnte sich die ganze Gruppe beim Spiel Bolton Wanderers vs Blackburne Rovers überzeugen. Die Paderborner Anfeuerungsrufe haben sicher auch zum 2:1 Erfolg der Wanderes beigetragen.

Insgesamt nahmen alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen (Lebens-) Erfahrungen mit nach Hause, die sicherlich weit über eine reine Verbesserung ihrer sprachlichen Fähigkeiten hinausgehen. Vielen sind die Menschen in Bolton ans Herz gewachsen, für einige heißt das: „See you soon!“ Für alle aber: „Well done! Take care!“

Kurze Zeit nach dem Praktikum besuchte der Councillor von Bolton John Walsh die Gesamtschule und bestätigte noch einmal, wie wichtig diese Praktika sind, wie toll sich die Schülerinnen und Schüler eingebracht haben und dass dies alles – trotz Brexit – erhalten werden muss. Der Einblick in die britische Wirtschafts- und Geschäftswelt ist aufschlussreich und das partnerschaftliche Band zwischen Paderborn und Bolton wird bei jedem Besuch im europäischen Sinn freundschaftlich gefestigt und lebendig gestaltet.